Французско-русский фразеологический словарь - tombe
Связанные словари
Перевод с французского языка tombe на русский
tombe
f
du berceau à la tombe — см. du berceau au cercueil
être au bord de la tombe — см. être au bord de la fosse
avoir un pied dans la tombe — см. avoir un pied dans la fosse
le repos de la tombe — см. le repos de la mort
sommeil de la tombe — см. sommeil éternel
creuser sa tombe — см. creuser son tombeau
jusqu'à la tombe
arracher à la tombe
creuser la tombe de qn
creuser sa tombe avec ses dents
descendre dans la tombe
être une tombe
se retourner dans sa tombe
suivre qn dans la tombe
tirer de la tombe
semer des fleurs sur la tombe de qn
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
f1) надгробный камень2) могилаdescendre dans la tombe — сойти в могилу, умеретьavoir un pied dans la tombe, être au bord de la tombe — быть одной ногой в могиле, быть при смерти, при последнем издыханииsuivre qn dans la tombe — сойти в могилу вслед за кем-либо; умереть вскоре после кого-либоs'il pouvait voir une chose pareille, il se retournerait dans sa tombe — если бы он видел такое, он в гробу перевернулся быcomme une tombe — как могила (молчаливый, холодный, печальный и т. п.) ...Новый французско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 4943 | |
2 | 3011 | |
3 | 2734 | |
4 | 2105 | |
5 | 2033 | |
6 | 1909 | |
7 | 1830 | |
8 | 1617 | |
9 | 1559 | |
10 | 1481 | |
11 | 1456 | |
12 | 1328 | |
13 | 1316 | |
14 | 1305 | |
15 | 1300 | |
16 | 1259 | |
17 | 1182 | |
18 | 1163 | |
19 | 1134 | |
20 | 1092 |